Qué poner en una invitación de boda: textos y ejemplos para copiar
Actualizado el 7 min de lectura
Foto: Freepik
En esta guía
En corto: una invitación de boda necesita responder cinco preguntas: quiénes se casan, cuándo, dónde, quiénes están invitados y cómo confirmar. Todo lo demás (padres, padrinos, frase, vestimenta, regalos) se agrega según el tipo de boda y la costumbre de cada familia. Abajo está el orden recomendado y 12 textos listos para copiar y adaptar.
Los datos que no pueden faltar
| Dato | Ejemplo | Error común |
|---|---|---|
| Nombres de los novios | Ana Sofía y Luis Fernando | Poner apodos que la familia lejana no reconoce |
| Fecha completa | Sábado 13 de marzo de 2027 | Omitir el día de la semana (ayuda a evitar confusiones) |
| Hora de ceremonia y de recepción | Ceremonia 17:00 h · Recepción 19:30 h | Poner una sola hora cuando hay dos lugares |
| Lugares con dirección | Parroquia de…, [dirección] · Jardín…, [dirección] | Poner solo el nombre del salón (“todos saben dónde es”… no todos) |
| A quién va dirigida y cuántos pases | Familia Rivera · 4 pases | No escribir el número y que cada quien interprete |
| Cómo y hasta cuándo confirmar | Confirmar antes del 13 de febrero | No poner fecha límite |
En una invitación digital, además: botón de mapa, botón de confirmar y, si la tienen, la liga a la mesa de regalos.
El orden recomendado (de arriba hacia abajo)
- Frase o cita (opcional): bíblica, poética o propia.
- Padres de los novios (común en bodas religiosas y tradicionales en México).
- Invitación formal: “tenemos el honor de invitarles…”.
- Nombres de los novios, en grande.
- Fecha, hora y lugares.
- Padrinos (si los incluyen).
- Datos prácticos: vestimenta, regalos, niños, hospedaje.
- Pases y confirmación.
En papel todo eso cabe en una tarjeta y un par de insertos. En digital se reparte en secciones (portada, historia, itinerario, ubicación, vestimenta, regalos, confirmar) y el invitado se desplaza.
Textos para copiar
Reemplacen lo que está entre corchetes. Pueden mezclar: el inicio de uno con el cierre de otro. Si prefieren que se arme solo con sus datos, usen el generador de texto para invitación.
Boda religiosa (católica) con padres
1. Clásico
Con la bendición de Dios y de nuestros padres
[Nombre y nombre de los padres de la novia]
[Nombre y nombre de los padres del novio]
tenemos el honor de invitarles a la celebración de nuestro matrimonio
[Novia] y [Novio]
que se llevará a cabo el [día] de [mes] de [año] a las [hora] en [parroquia], [ciudad].
Al término de la ceremonia les esperamos en [lugar de recepción].
2. Cálido
Dios nos permitió encontrarnos y hoy queremos pedir su bendición rodeados de las personas que más queremos.
Junto con nuestros padres, les invitamos a acompañarnos en nuestra boda religiosa el [fecha] a las [hora] en [parroquia].
3. Con padrinos (en México se acostumbra nombrarlos)
Padrinos de velación: [nombres]
Padrinos de anillos: [nombres]
Padrinos de arras: [nombres]
Padrinos de lazo: [nombres]
Consejo: si la lista de padrinos es larga, en digital pónganla en su propia sección para no saturar la portada.
Boda civil
4. Formal
[Novia] y [Novio]
tenemos el gusto de invitarles a nuestra boda civil,
el [día] de [mes] a las [hora] en [lugar].
Después de firmar, celebraremos con una comida en [lugar].
5. Sencillo y cercano
Firmamos el “sí” y queremos que estén ahí. Acompáñennos el [fecha] a las [hora] en [lugar]; después, a comer y brindar juntos.
Boda cristiana
6. Con versículo
“[Cita breve en la traducción de su preferencia]” · Eclesiastés 4:12
Con gratitud a Dios, [Novia] y [Novio] les invitamos a ser testigos de nuestra unión el [fecha] a las [hora] en [iglesia].
Otras referencias bíblicas que se usan mucho en invitaciones: 1 Corintios 13:4–7, Génesis 2:24, Rut 1:16, Cantares 8:7 y Colosenses 3:14. Usen la versión de la Biblia que se lea en su iglesia y citen el versículo debajo.
Moderno, sin protocolo
7. Con historia
Después de [número] años, [número] mudanzas y un perro llamado [nombre]… ¡nos casamos!
Ven a celebrar con nosotros el [fecha] en [lugar]. Música, comida y cero protocolo.
8. Save the date (aviso para apartar la fecha)
Aparten la fecha: [Novia] y [Novio] · [fecha] · [ciudad]. La invitación formal llega pronto.
Frases para situaciones delicadas
9. Sin niños (amable)
Queremos que esta noche también sea de descanso para ustedes: la celebración será solo para adultos. ¡Gracias por entenderlo!
Otra opción: “Hemos reservado [n] lugares en su honor”. El número de pases ya dice quiénes están invitados, sin tener que escribir “no niños”.
10. Lluvia de sobres
Su presencia es nuestro mejor regalo. Si desean tener un detalle con nosotros, habrá una lluvia de sobres durante la recepción.
Si prefieren transferencia, pongan la CLABE en una sección aparte de “Regalos”, no en la portada.
11. Mesa de regalos
Si desean acompañarnos con un regalo, pueden encontrar nuestra mesa en [tienda] con el número de evento [número].
12. Confirmación
Por favor confírmennos su asistencia antes del [fecha]. Si no pueden acompañarnos, también nos ayuda mucho saberlo.
Si aun así hay quien no responde, en invitados que no confirman hay 10 mensajes de recordatorio para WhatsApp.
Pases: cómo decir cuántas personas están invitadas
Es la parte que más problemas causa en bodas mexicanas, porque “la familia” puede significar cosas distintas para cada quien. Formas claras de ponerlo:
- “Hemos reservado 4 lugares en su honor.”
- “Esta invitación es válida para 2 personas.”
- “Familia Rivera · 4 pases.”
En una invitación digital con liga personal, cada familia ve en su invitación cuántos pases tiene y solo puede confirmar hasta ese número de nombres. En papel, depende de que el invitado lea el número.
Código de vestimenta: cómo escribirlo
Escríbanlo con una palabra y, si hay duda, una aclaración: “Formal (traje y vestido largo)”, “Formal de jardín (eviten el tacón de aguja: hay pasto)”, “Playa formal (guayabera y vestido ligero)”. Si quieren reservar un color (por ejemplo, el blanco para la novia o un color para las damas), díganlo con amabilidad: “Les pedimos amablemente evitar el color blanco”.
Qué no poner en la invitación
- Cuentas bancarias en la portada (mejor en una sección de regalos).
- Horarios de fiesta privados (un “after” solo para algunos) en la invitación general.
- Demasiado texto en la portada: la portada es para nombres, fecha y lugar.
- Datos personales de otros invitados en una invitación que se comparte: cada invitación personal debe mostrar solo el nombre de esa familia.
Diferencias entre la invitación impresa y la digital
| En papel | En digital |
|---|---|
| Todo el texto debe caber en una tarjeta e insertos | Se reparte en secciones; el texto de portada puede ser más corto |
| “Confirmar al teléfono…” | Botón de confirmar con nombres y pases |
| El mapa es un dibujo o una dirección | Botón que abre Google Maps o Waze |
| Si cambia algo, hay que reimprimir o avisar uno por uno | Se corrige y todos ven la versión nueva |
Si van por la digital, en cómo hacer una invitación digital con confirmación está el paso a paso.
Preguntas frecuentes
¿Es obligatorio poner a los padres?
No. Es una costumbre muy extendida en bodas religiosas en México y una forma de honrarlos, pero muchas parejas (sobre todo en bodas civiles o cuando ellas mismas pagan la boda) invitan solo en su nombre.
¿Se pone a los padrinos en la invitación?
Es común en bodas católicas en México. Si son muchos, en la invitación digital se ponen en una sección aparte.
¿Cómo decimos que la boda es sin niños sin sonar groseros?
Con una frase cálida (vean el texto 9) o simplemente indicando el número de pases.
¿Qué ponemos si no queremos regalos?
“Su presencia es nuestro mejor regalo” es suficiente. Si aceptan lluvia de sobres, díganlo en la sección de regalos.
¿Cuánto texto es demasiado?
Si el invitado tiene que desplazarse para encontrar la fecha, es demasiado para la portada. Lo secundario va más abajo.
¿Ya tienen su texto? Véanlo en una invitación que se abre como un sobre con el nombre de cada invitado: elijan un diseño en plantillas.
Véanlo funcionando: abran la invitación de ejemplo o vean la función Página web de su boda.
